rose-tinted glasses
US
・UK
A1 初級
n.名詞バラ色の眼鏡
Looking at the past through rose-tinted glasses, he remembered only the good times.
n.名詞甘い考え
She sees the world through rose-tinted glasses, never acknowledging the problems.
n.名詞懐かしい
Nostalgia often makes us view our childhood through rose-tinted glasses.
動画字幕
史上最悪！ ヒーローの皮を被った悪党トップ10 (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
最近では、彼の功績をバラ色の眼鏡を通して見るのをやめ、それがまさに嘆かわしい植民地化であったと見るようになりました。
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose-tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
第7位、ロルフ・ハリス。
リサ・アン・ウォルターがマシュー・リスにフィラデルフィア訛りを教える (Lisa Ann Walter Teaches Matthew Rhys Philly Accent)
- No, they have—this is—see, I had these rose-tinted glasses that the kids would love it,
まだです。
- I had these rose tinted glasses that the kids would love it and we would spend time on the water and they just start, you know, oh, are we gonna see that woman again?
子供たちが喜んでくれて、水辺で一緒に過ごせると思ってバラ色の眼鏡をかけていたんですが、子供たちは「あの女性にまた会えるの？」って言い始めてしまって。
4つの恋愛タイプエクスプローラー、ビルダー、ディレクター、交渉人
- Let's remove those rose tinted glasses that romanticize love and take a look at soulmates in a more scientific light.
恋愛をロマンチックにするバラ色に染まったメガネを外して、ソウルメイトをより科学的に見てみましょう。
